Index des Traductions

Publié le par Cyprius

Voici la liste des termes (techniques) que j'ai traduits dans mes parties :

Abilities : Capacités
Academics : Erudition
Animal Ken : Animaux
Appearance : Apparence
Architect : Architecte
Arete : Quintessence
Art : Art
Athletics : Sports
Attributes : Attributs
Autocrat : Autocrate
Awareness : Conscience
Birthright : Héritage
Boon : Faveur
Bravo : Brave
Brawl : Bagarre
Caregiver : Protecteur
Charisma : Charisme
Command : Commandement
Competitor : Compétiteur
Control : Contrôle
Conviction : Conviction
Courage : Courage
Craft : Artisanat
Cynic : Cynique
Dexterity : Dextérité
Duty : Devoir
Empathy : Empathie
Endurance : Endurance
Expression : Expression
Fanatic : Fanatique
Fortitude : Energie
Gallant : Chevaleresque
Gambler : Joueur
Hardness : Solidité
Harmony : Harmonie
Integrity : Intégrité
Intellect : Intellect
Intelligence : Intelligence
Investigation : Investigation
Judge : Juge
Knack : Prouesse
Larceny : Larcin
Legend : Légende
Libertine : Libertin
Loner : Solitaire
Loyalty : Loyauté
Manipulation : Manipulation
Marksmanship : Adresse au Tir
Medecine : Médecine
Melee : Mêlée
Nature : Nature
Occult : Occultisme
Order : Ordre
Pacifist : Pacifiste
Pedagogue : Pédagogue
Penitent : Pénitent
Perception : Perception
Perfectionist : Perfectionniste
Piety : Piété
Politics : Politique
Presence : Présence
Purview : Domaine
Rebel : Rebelle
Rogue : Filou
Science : Science
Soak : Encaissement
Stamina : Vigueur
Stealth : Furtivité
Strength : Force
Survival : Survie
Survivor : Survivant
Thrown : Lancer
Traditionalist : Traditionaliste
Trickster : Opportuniste
Valor : Valeur
Vengeance : Vengeance
Virtue : Vertu
Visionary : Visionnaire
Willpower : Volonté
Wits : Astuce
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article