Chant I - séance 5 : "les nouvelles recrues"
Avant de connaître l'issue de l'affrontement de chacun avec les Centaures, la séance débuta par un flashback. Quelque part au-dessus de l'Atlantique, un jet privé comptait à son bord trois Scions européens : depuis la France, Sélène Labat, une Scion d'Artémis,...